The PlayStation 5 exclusive free-to-play horror experience, Silent Hill: The Short Message, has surpassed three million downloads.